日本語Windows環境上で韓国語を「書く」「読む」「学ぶ」ことができる韓国語統合ソフト。
今バージョンでは、新たに「日韓/韓日 双方向翻訳」機能を搭載し、初心者でも韓国語のホームページを簡単翻訳できるので、韓流スターのホームページを見たり、観光地の現地情報を集めることも可能。
IMEと連動させて日韓翻訳をしながら韓国語を入力する「日韓簡易翻訳ツール」も搭載し、韓国語を容易に入力できる。
また、新機能の「韓国文書作成ガイド」により、韓国の友人にメールを書くときや、ビジネスで韓国へFAXを送る場合の書き方や約束事を具体的な文例で紹介するほか、KSコードのフォントも新たに2書体追加され、計7書体から選ぶことが可能。
さらに、新学習コンテンツ「ユニ先生のやさしい韓国語教室 〜Web版〜」がインターネットに開設され、ハングルのしくみや単語、会話など基礎から楽しく学ぶことができる。
日本語母音話者が苦手とする発音を、唇や舌の形のイラストをまじえて解説しているので、違いがはっきり確認できるほか、外国語の教材によくありがちな難しい発音記号ではなく、誰にでもすぐにわかるカタカナを用い、誤用が生じやすい箇所のみ特別ローマ字で表示しているので、よりきれいな発音を身につけることが可能。
また、辞書が強化され、韓国の有名人、ランドマーク、地名、料理名、日本の有名人、都道府県、外来語などを新たに追加。
ワードナビや辞書引き機能でも利用ができるので、韓国ファンをはじめ、韓国への旅行や出張を予定している方にも便利。
ほか、小学館「朝鮮語辞典」、ハンコム「日韓/韓日辞典」も標準搭載している。
アカデミック版。

商品URL:https://socialsolution.omron.com/software/